美國又開始“殺生”了！

根據媒體報道，北京時間23日凌晨，美國商務部宣布，將共計33家中國公司及機構列入“實體清單”，當中包括北京計算機科學研究中心、奇虎360、 哈爾濱工業大學、哈爾濱工程大學、網易考拉、云從科技、東方網力等科技企業/機構。

美國“封殺”名單越來越長，從華為到大學，從人工智能到殺毒軟件，從研究機構到云計算，一直到今天的“網易考拉”。

丁磊周末也休息不了，急忙發發布朋友圈回應：“網易考拉的英文名字叫Kaola，不是Cloudminds，也不是NetPosa。”

一些媒體將NetPosa and the subsidiary（東方網力科技及其子公司）翻譯成網易考拉。

媒體為何出現誤讀問題？難道媒體英文水平不行嗎？根據現在媒體入行水平，多數人都是過四級，何況英文也相差很大。

美國所謂“實體清單”，是美國政府為維護其國家安全利益，作為出口管制的一個重要手段。而所謂“出口管制”則是指依據美國商務部頒布的《出口管理條例》（Export Administrative Regulation,以下簡稱“EAR”），對于原產于美國的產品、軟件和技術的出口和再出口的管制制度。

實體名單（Entitylist）是美國總統布什在1990年11月提出的增強擴散控制倡議的一部分。7年后，實體名單由美國商務部首次頒布，與清單所列實體有貿易或合作關系的企業和機構將被嚴格審核。

“實體清單”，從市場角度看，是一份美國單方面列出的“黑名單”，進入這個名單的企業，遭到美國的技術封鎖和國際供應鏈隔離。

2019年5開始，美國先后把把華為、中興，中科曙光、海康威視等關聯企業列入其所謂的“實體清單”。截至2019年5月17日，中國企業被納入美國“實體名單”共261家，占美國實體清單總數的21.9%，僅次于俄羅斯。

事實上，實體清單并沒有像美國人夢想那么神奇，尤其是被列入實體企業名單后，在品牌和口碑上都上了一個新臺階。放棄美國微不足道的市場份額后，國內市場銷量猛增。

除了華為、中興外，被列入企業并非等閑之輩。

奇虎360，中國互聯網安全龍頭企業，幾年前從美國退市。全國政協委員周鴻祎參加全國“兩會”，帶來4份建議，聚焦“新基建”的網絡安全，分別是：《關于盡早構建新基建網絡安全防護體系的提案》《關于盡快制定〈國家5G安全戰略〉的提案》《關于加強信創網絡安全保障能力建設的提案》《關于加快推進工業互聯網安全保障的提案》。

巧合的是，奇虎360剛剛與AI龍頭企業科大訊飛簽了戰略合作。2019年10月，科大訊飛等中國科技公司也曾列入美國政府“實體清單”。

被列入清單的企業主要集中在以下領域：高性能計算機、通信、芯片、人工智能、軍工、互聯網安全、精密儀器制造。

有分析認為，美國商務部對中國高科技企業制裁已從傳統芯片、精密儀器制造、高性能計算機、通信，向互聯網企業轉移，類似阿里巴巴、新浪、百度、金山云中該股企業等，可能會遭遇下一波突襲。

不過，值得注意的是，美國這個實體名單不斷擴充、加長。但令美國失望的是，目前還沒有一家企業因為“實體名單”而出現業績大規模下滑或倒閉。

反而看到，美國總統布什發明，被川普糟踐一沓糊涂，甚至成為娛樂事件。

第一、美國“實體清單”已成為威脅中國企業的“紙老虎”，列入這個黑名單也是光榮的事情。從側面說明了其在高科技研發勢力超群，能被霸道的美國盯上了。譬如，前面報道被美國封殺的西北工業大學，就是多名華為高管的母校。

第二、美國實體名單的隨意性。這個名單不僅中國政府不承認，全世界除了美國也沒有多少國家承認，更別提消費者認可。消費者是上帝，用戶認可的產品，不會因為上了美國黑名單就不購買了。這次，“網易考拉”表面上是翻譯錯誤，從側面看，這個名單其實是就是搞笑娛樂，企業也不會把這個當成一回事。丁磊同志一樂還趁機做廣告呢。

第三、美國清單被翻譯成“考拉”的諷刺性。動物考拉的故鄉是澳大利亞。今天，美國就是通過澳大利亞非法拘捕華為CFO孟晚舟。今天，美國和澳大利亞奇虎難下，拿考拉嘲諷美國政府的荒唐，毫不為過，而網易電商名稱就叫“考拉”，所以才有了這個誤會。

綜上所述，美國政府把“實體清單”越拉越長，躺槍可不止網易考拉一個。這個黑名單那一天不取消，就會不斷地鬧出類似今天的笑話。

最后分享網易考拉的一則關于美國的笑話：